|
calendar
<< < 2007 - 9 > >>| 日 |
一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
|---|
| |
|
|
|
|
1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
| Placard |
亲爱史奴门,
天天学习不寂寞,
月月读书不单纯.
我有一个梦,
那天登上北大讲台!
QQ:375778788
iplod_yu@hotmail.com |
| BlogInfo |
- 日志总数:392
- 评论数量:172
- 留言数量:1
- 访问次数:
- 加为好友 发送短信
|
|
|
 澳门学论坛上抨击中国的声音：《警惕幻想舰队》 |
|
史奴门 发表于 2006-9-15 14:51:00 |
[size=2]引言
正当郑和下西洋六百周年纪念活动进入高潮时， 许多博客加以评论，一些新闻媒体也紧随其后。我们看到“中国威胁论”的负面文章可谓是喧嚣尘上，这些文章皆从这次周年纪念入手，进而谈论1433年之后中国的最大的海军是如何衰落之于无形，然后给舰队司令郑和打上宦官的烙印，说他是穆斯林，其西洋之旅是对其他民族的暴力征服。英国广播公司，时代杂志和国家地理也持类似论调。所有这些文章的一个共同点就是都引用了杰夫•韦德博士（Dr. Geoff Wade）的观点。
打着高级研究员的头衔，新加坡国立大学亚洲研究中心的杰夫•韦德博士有亚洲研究的平台，能影响到测绘史论坛和香港海事博物馆，他还认识许多各地的记者。他多次在公开场合发出这样的论调：“郑和下西洋是带有战略目的的军事使命”，“东南亚各国的许多国王都是遭中国人下毒而客死中国的”。杰夫•韦德博士很快就发现了其靶子加文•孟席斯，并对他展开攻击。
杰夫•韦德撰写了一篇题为《警惕幻想舰队》的文章并于2006年4月25日发表。他和他的朋友共同创建了www.1421exposed.com网站，并与澳洲广播公司的“四方”节目合作完成了关于“1421大曝光”的电视记录片。我们从澳门学的博客（MACAULOGIA）上将该文章复制到这里，您会看到该文章的英文原文以及汉语译文。
请你思考为什么金国平那么急切地要在澳门基金会的出版物上发表抨击中国的文章。同时也请阅读王鹏翔的两篇文章（也在这个博客上）， 他在文章中提供的事实和研究表明中国人早在欧洲人之前就发现了澳洲大陆。迄今为止，杰夫•韦德博士和金国平只是说中国并未发现澳洲大陆，但却不能提供任何证据支持他们的论点。
以下是“著名”文章《警惕幻想舰队》，由“抨击中国的声音”——杰夫•韦德博士撰写：
《警惕幻想舰队》
杰夫•韦德写道，没有证据表明中国的水手首先发现了澳洲大陆。
2006年4月26日
周五的晚上，墨尔本大学打算认可历史幻想。以最错误的方式将澳洲历史画在地图上。这真是把澳洲的测绘史置于险境。
2006年整整一年的时间里，地理学者、地图绘制师和历史学家都将在纪念澳洲初次测绘四百周年。从1606至2006整整四百年，这个时间段是从荷兰人威廉姆•简士（Willem Janszoon）驾着"杜伊夫根号"（Duyfken）于1606年到达澳洲海域开始算起的。
这次周年庆典是对澳洲大陆融入世界版图的纪念。这个纪念很重要，将吸引全国及全球的关注。
但有那么一些人愿意将澳洲融入世界版图的日期向前推近两个世纪，即使缺乏证据也大言不惭。本月初，中国国务院新闻办公室主任蔡武率领了一个中国媒体代表团访问了澳洲。
4月12日蔡武在堪培拉对国家出版俱乐部的演说中提到：“想必大家都知到，去年中国举行了中国古代伟大航海家郑和历史性航行600周年的纪念活动。据史料记载，郑和所率领的舰队曾到达过澳洲海岸，这可视为中澳两国文化交流和贸易往来的开始。”
郑和确实在15世纪早期完成了一些历史性航行，他率领其舰队穿越东南亚到达了印度次大陆、中东地区并穿过印度洋到达了非洲的东海岸。
尽管蔡武这样声称，却没有任何证据可以证明这些舰队曾接近过澳洲大陆的任何地方。该官员所谓的“史料记载”纯属子虚乌有。
这可能只是口误吗？抑或是过分热心的撰稿人故意插入了这么一段话，以表明中澳两国关系还可以追溯至遥远的过去？
只需看看2003年10月24日联邦议会的议事录就可以排除这种可能性了。在那一天，中国国家主席胡锦涛对澳洲联邦议会的的演说中声称“早在1420年中国明朝的探险舰队就到达了澳洲海岸。”
这一次的声称同样没有提供史料作为佐证。为什么中国的高层领导人要凭空想象地区历史，表明中国人早在欧洲人定居之前就曾与澳洲有过接触呢？
其动机可能很多，各人有各人的揣测。但有一点非常明确：历史学家需要向公众表态，驳斥那些没有证据的言论。
那么如何解释我们最杰出的学术机构之一（墨尔本大学）的行为呢？
星期五，墨尔本大学将举行一年一度的R.D.赖特纪念讲座。很多人将赖特视为澳洲最令人敬畏（也有些好争论）的医学研究者和教育家。赖特还是该大学1980至1989年间的校长。这次纪念讲座就是意在“探索科学、哲学和艺术之间的联系”，为某位值得尊敬的人物提供一个教育公众的讲台。
本年度的演讲者是前英国皇家海军潜水艇指挥官加文?孟席斯。在其著作《1421年：中国发现世界》一书中，他宣称中国明朝的航海家曾进行过环绕澳洲之旅，并且这次海上之旅还发现了美洲大陆、新西兰和南极洲。
孟席斯的观点曾被所有相关领域的历史学家所驳斥。没有资料可以证明所谓的15世纪中国人环绕澳洲航行。正如著名的历史学家菲利普•费尔南德兹-阿尔麦斯托（Felipe Fernandez-Armesto）指出：孟席斯所谈论的那些航海旅行都有文献记载，且按当时的标准来看相当完备。“但这些记载之间有空白，许多幻想家都想用疯狂的推测来填补这段空白，其离谱程度之神首推孟席斯。孟席斯的创意在于，将所有公开过的郑和航海无稽之谈都塞到同一本书里。
孟席斯的观点曾被所有相关领域的历史学家所驳斥。没有资料可以证明所谓的15世纪中国人环绕澳洲航行。正如著名的历史学家菲利普•费尔南德兹-阿尔麦斯托（Felipe Fernandez-Armesto）指出：孟席斯所谈论的那些航海旅行都有文献记载，且按当时的标准来看相当完备。“但这些记载之间有空白，许多幻想家都想用疯狂的推测来填补这段空白，其离谱程度之神首推孟席斯。孟席斯的创意在于，将所有公开过的郑和航海无稽之谈都塞到同一本书里。
这样一个讲座怎么可能探讨“科学、哲学和艺术之间的联系”？墨尔本大学辩解说，选择孟席斯作讲座有助于公众辩论具有当代意义的问题。但一个大学将其享有盛誉的论坛提供给一个编织幻想并将其称为历史的人，我想这对于公众辩论是毫无贡献可言的。
今天是一个令人悲哀的日子，因为邻国的高官在澳洲历史的问题上误导了澳洲人民。更令人悲哀的是：一所知名大学给予篡改澳洲历史的行为以不当有的荣誉。
杰夫•韦德是一位澳洲的研究学者，目前任职于新加坡国立大学的亚洲研究院。在过去的25年间，他一直致力于亚洲内部相互影响的历史研究，尤其是中国明朝的对外关系这一领域。
（英文原文）
[URL=http://1421-china.blog.phoenixtv.com/user3/1421-china/archives/2006/328031.html][/size]
|
| 阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑 |
系统提示：在此页面逗留过久时，点击验证码图片
可以更换一个新的验证码，然后再进行留言或评论
发表评论：
|
